Communiqué de presse

2022.07.13 Présentation de la nouvelle perspective du grand toit (Anneaux) et du plan de disposition du site (mise à jour)

Nous avons créé un nouveau plan en perspective du grand toit (Anneaux), symbole du site de l’Expo 2025 Osaka, Kansaï, Japon (Expo Osaka, Kansaï). Nous avons le plaisir de vous présenter le dernier plan de disposition du site sur lequel sont inscrits les noms de « passages » et de « places ».
Dessiné par l’architecte Sou Fujimoto, producteur du design du site d’Expo Osaka, Kansaï, le grand toit (Anneaux) est un bâtiment symbolique de l’Expo Osaka, Kansaï, qui représente la philosophie de l’exposition, « diversité dans l’unité ». Appuyée sur le plan de base, la nouvelle perspective représente plus concrètement l’aspect qu’il prendra à l’ouverture de l’exposition universelle. Le nouveau plan de disposition du site reflète les lieux d’exposition des pavillons privés qui ont été annoncés le 30 mai 2022, il mentionne également pour la première fois les noms des « places ». Au moment de créer ces noms, en imaginant les choses importantes que le monde devrait protéger en coopération, nous avons focalisé sur les valeurs universelles provenant d’éléments de la nature et des concepts des précédentes expositions universelles organisées au Japon.
Nous allons continuer à communiquer les attraits de l’Expo Osaka-Kansaï, en publiant des perspectives des autres bâtiments à l’approche de l’évènement.

Nouveau plan en perspective du grand toit (Anneaux)

Une fois terminé, le grand toit (Anneaux) aura une surface hors œuvre brute (surface projetée dans le plan horizontal) d’environ 60 000 m2, une hauteur de 12 m (20 m pour l’extérieur), et un diamètre intérieur d’environ 615 m, soit une construction en bois parmi les plus grandes du monde.
La zone sous le toit circulaire sera utilisé à la fois comme principal parcours du site qu’est l’espace de circulation fluide et comme espace de séjours agréable qui abrite des pluies et vents mais aussi du soleil. Depuis le toit de l’Anneau, la vue de l’ensemble du site s’offre de divers endroits, et, en portant le regard au-delà de l’Anneau, il sera possible d’admirer des attraits du site de l’exposition universelle entouré de la mer et du ciel, mais aussi la mer intérieur Seto qui resplendit dans le soleil couchant et ses paysages riches en nature.

・Perspective du site (vue de nuit)
* Nous avons mis à jour le design du grand toit (Anneau) dessiné dans le plan en perspective qui avait été précédemment publié.

・Aspect extérieur de l’Anneaux 1 

・Aspect extérieur de l’Anneaux 2

・Vue intérieure de la promenade sous l’Anneaux (vue de jour)

・Vue intérieure de la promenade sous l’Anneaux (vue de nuit)

・Promenade sur le toit de l’Anneaux (vue de jour)

・Promenade sur le toit de l’Anneaux (vue de nuit)

Plan de disposition du site (à la date du juillet 2022)(version Japonaise)

Principales modifications
・Lieu d’exposition des pavillons privés
・Lieu d’exposition du pavillon de l’Union des gouvernements du Kansaï et celui de la préfecture d’Osaka et la ville d’Osaka
・Lieu d’exposition du centre pour la promotion des femmes (nom provisoire)
・Disposition de chaque zone du parc de la vie future
・Forme des maisons d’hôtes et celle des structures pour les diverses manifestations et les événements
・Noms des places, (exemples) la place du ciel, la place du vent
  *Il est possible que le plan de la disposition du site soit modifié à l’avenir.

▽Noms des places (agrandissement de la partie centrale du site) (version Japonaise)

▽Disposition de la place du parc de la vie future et de chaque espace (agrandissement de la partie nord-ouest du site)(version Japonaise)

Pour toute information complémentaire

Association japonaise pour l’Exposition universelle de 2025
media@expo2025.or.jp